"El uso indiscriminado de los recursos naturales del país ha causado que disminuya considerablemente la cobertura vegetal, lo cual ha provocado la re- ducción de la infiltración y un incremento de las pérdidas de suelo. En algunos casos, se ha mencionado que una de las mejores formas para restaurar esos procesos es la reforestación; en base a lo anterior, el objetivo del presente es- tudio consistió en determinar las tasas de infiltración y la producción de sedi- mentos en cínco sitios con diferente edad de plantación. Para cumplir tal obje- tivo se utilizó un simulador de lluvias para aplicar 12 cm. de lluvia sobre parce- las de 1 mº, con el fin de estimar las tasas de infiltración, la concentración y la producción total de sedimentos. Los datos fueron analizados en un diseño com- pletamente al azar y con el uso de la prueba de medias de Tukey. Los resulta- dos muestrales señalan que, aunque las mejores infiltraciones y la menor pérdi- da de suelo se encontraron en el área reforestada de mayor edad, tanto la infil- tración como la producción de sedimentos no presentan relación con la edad de la plantación debido a que los sedimentos fueron estimados en los espacios entre el arbolado; los mismos resultados señalan que la cubierta del suelo y el porcentaje de suelo desnudo son los factores que determinan los procesos en estudio. "