"El objetivo del estudio fue determinar el efecto de 25 años de exclusión del pastoreo y la eliminación de los arbustos sobre la producción de materia seca, composición química del suelo y tasa de infiltración, en un mato rral parvifolio inerme en el norte de México. Se utilizaron cuatro bloques (10 x10 m), dentro de los cuales se establecieron 16 parcelas de 1 x 1 m. Dos bloques fueron excluidos al pastoreo permanentemente durante 25 años, en tanto que los otros dos bloques fueron pastoreados por equinos, ovi nos, bovinos y caprinos. Se realizaron muestreos y mediciones de las dife rentes variables durante verano, otoño, primavera e invierno (2012 2013). Para colectar las muestras de vegetación se usó el método del cuadrante, con las áreas de corte (núcleos). Las muestras de suelo se to maron con el extractor de núcleo, a 0-30 cm de profundidad, de la esquina externa de cada parcela. La infiltración se evaluó mediante el método de los cilindros infiltrómetros de doble anillo, los cuales se distribu yeron de mane ra aleatoria. Para el análisis de datos se usó el procedimiento PROC MIXED de SAS. En el modelo fueron incluidos: efectos de estación, bloque, sitio (exclusión del pastoreo vs. libre pastoreo) y las interacciones sitio x es tación del año. Se presentó una menor producción de forraje en el sitio excluido del pastoreo (rango 543±170-2702±137 kg ha-1, según estación del año; P<0.05) que en el sitio de pastoreo permanente (907±92 2831±28 kg ha-1). Se concluyó que la exclusión del pastoreo redujo míni mamente la producción de materia seca de la vegetación total, disminuyó considerablemente la fertilidad del suelo y no hubo cambios en la tasa de infiltración, que se mantuvo estable a pesar de la reducción de la cubier ta vegetal en las áreas excluidas al pastoreo. Estos datos mues tran que la eliminación de los arbustos, excepto Atriplex canescens, y la ex clusión del pastoreo por más de dos décadas no incrementaron el forraje en este ecosistema árido."