" El achaparramiento del maíz o corn stunt spiroplasma (CSS), causado por Spiroplasma kunkelli, es una de las enfermedades más destructivas del cultivo del maíz en el trópico húmedo del continente americano. En México, esta enfermedad ocasiona grandes pérdidas económicas y grave deterioro en los índices de productividad del maíz. El objetivo de este trabajo fue evaluar la respuesta de cuatro genotipos de maíz al complejo del achaparramiento (S. kunkelli) transmitido por Dalbulus maydis y su relación con el rendimiento, niveles de resistencia -mediante área bajo la curva de progreso de la enfermedad (ABCPE)- y la tasa aparente de infección (r). El experimento se desarrolló en Úrsulo Galván, Ver., México. Se utilizaron los genotipos de maíz AN-543 y AN-543R, y los testigos comerciales A-7575 y VS-536. Se probaron doce fechas de siembra bajo condiciones de riego y secano y se realizaron tres muestreos por fecha de siembra, con intervalos de quince días (60, 75 y 90 d). Se utilizó un diseño experimental de bloques completos al azar. Los resultados indicaron que los genotipos AN-543 y AN-543R son más resistentes al achaparramiento del maíz que los testigos. Los genotipos con mayor ABCPE, presentaron mayor tasa de infección en las fechas de siembra de marzo, abril y mayo. Se observó una baja correlación entre rendimiento y ABCPE. El grado de asociación entre ABCPE y la tasa r es más estrecha, al nivel del 45 %, indicando que los materiales más susceptibles tienden a presentar mayor avance de la enfermedad."