" La candelilla (Euphorbia antisyphilitica Zucc.) es un recurso forestal no maderable propia de las zonas áridas y semiáridas del norte de México. Es utilizada para obtener cera la cual es muy apreciada en el mercado interna cional. Esta actividad genera beneficios económicos a los campesinos que se dedican a su aprovechamiento. E. antisyphilitica ha sido sobreexplotada, por lo que los planes de manejo para su conservación llevaron a la autori dad mundial a prohibir la exportación de la cera (abril de 2023). En México, la autoridad nacional eliminó esta res tricción y convocó a investigadores a modificar la legislación aplicable (mayo de 2023). El objetivo de la presente investigación fue seleccionar un modelo para estimar el pv = peso verde (kg) o rendimiento de la planta en el norte de Zacatecas, México. Se seleccionaron plantas al azar en las cuales, se midieron las variables morfométricas, h = altura promedio de la planta (m); dma = diámetro aéreo mayor (m); dme = diámetro aéreo menor (m); coba = cobertura aérea (m2). Con el uso de modelos de regresión se seleccionó, pv = -0.1882 + 3.7831 (dme) con lo cual se construyó una tabla de rendimiento para esta especie, la cual no incluye métodos destructivos y promueve su conservación, además, es congruente con la normatividad vigente (NOM-018-SEMARNAT-1999) que solo aprove cha plantas en madurez de cosecha (dma > 0.25 m, h ≥ 0.3 m)."