RESUMEN El presente trabajo se realizó con el objetivo de estimar las áreas potenciales para la distribución de Candelilla, Lechuguilla y Orégano en el estado de Coahuila, considerando los requerimientos ecológicos que tiene cada especie, al aplicar la metodología multicriterio y sistemas de información geográfica. Las variables utilizadas para el análisis fueron el tipo de suelo, el tipo de clima, el tipo de vegetación, el tipo de topoforma y el rango altitudinal. Estas variables fueron ponderadas y jerarquizadas dentro de las tablas de atributos de cada archivo utilizando el paquete de ArcGis 10.1 como herramienta de procesos. La información de los requerimientos por especies que se utilizó para la ponderación de las variables, fue obtenida de diferentes fuentes bibliográficas disponibles en ejemplares físicos así como de recursos en línea. Por otro lado el fundamento de la jerarquización para las variables, fue resultado del análisis de las 16 opiniones obtenidas de las encuestas realizadas a personal de diferentes dependencias, investigadores y particulares que han trabajado de cerca con estas especies. La metodología fue descrita detenidamente con el fin de mostrar cada detalle en este proceso ya que la mayoría de las operaciones son realizadas en las tablas de atributos de las capas vectoriales, lo cual en ocasiones puede resultar confuso. De las tres especies estudiadas el Orégano resultó con la mayor superficie con alto potencial, en seguida la lechuguilla y al final la candelilla mostrando una distribución más restringida dentro del estado y en comparación con las dos anterioresABSTRACT The present work was conducted to estimate the potential areas for distribution of Candelilla, Lechuguilla and oregano in the state of Coahuila, considering the ecological requirements of each species, to apply the multi- criteria analysis methodology and geographic information systems. The variables used for the analysis were soil type, weather type, vegetation type, topoforma type and altitudinal range. These variables were weighted and hierarchy within tables of attributes of each file using the ArcGIS 10.1 package as process tool. Information requirements for species used for weighting of variables were obtained from different bibliographic sources available in hard copies as well as online resources. Moreover the nesting grounds for variables, results of the analysis of the 16 opinions obtained from surveys conducted by staffs from different departments, researchers and individuals who have worked closely with these species. The methodology was carefully described in order to show every detail in this process as most of the operations are performed in the attribute tables' vector layers which can sometimes be confusing. Of the three species studied Oregano won the largest area with high potential, then Lechuguilla and finally Candelilla showing a more restricted distribution within the state and compared with the two previous.DISP. DIGITALRESUMEN El presente trabajo se realizó con el objetivo de estimar las áreas potenciales para la distribución de Candelilla, Lechuguilla y Orégano en el estado de Coahuila, considerando los requerimientos ecológicos que tiene cada especie, al aplicar la metodología multicriterio y sistemas de información geográfica. Las variables utilizadas para el análisis fueron el tipo de suelo, el tipo de clima, el tipo de vegetación, el tipo de topoforma y el rango altitudinal. Estas variables fueron ponderadas y jerarquizadas dentro de las tablas de atributos de cada archivo utilizando el paquete de ArcGis 10.1 como herramienta de procesos. La información de los requerimientos por especies que se utilizó para la ponderación de las variables, fue obtenida de diferentes fuentes bibliográficas disponibles en ejemplares físicos así como de recursos en línea. Por otro lado el fundamento de la jerarquización para las variables, fue resultado del análisis de las 16 opiniones obtenidas de las encuestas realizadas a personal de diferentes dependencias, investigadores y particulares que han trabajado de cerca con estas especies. La metodología fue descrita detenidamente con el fin de mostrar cada detalle en este proceso ya que la mayoría de las operaciones son realizadas en las tablas de atributos de las capas vectoriales, lo cual en ocasiones puede resultar confuso. De las tres especies estudiadas el Orégano resultó con la mayor superficie con alto potencial, en seguida la lechuguilla y al final la candelilla mostrando una distribución más restringida dentro del estado y en comparación con las dos anterioresABSTRACT The present work was conducted to estimate the potential areas for distribution of Candelilla, Lechuguilla and oregano in the state of Coahuila, considering the ecological requirements of each species, to apply the multi- criteria analysis methodology and geographic information systems. The variables used for the analysis were soil type, weather type, vegetation type, topoforma type and altitudinal range. These variables were weighted and hierarchy within tables of attributes of each file using the ArcGIS 10.1 package as process tool. Information requirements for species used for weighting of variables were obtained from different bibliographic sources available in hard copies as well as online resources. Moreover the nesting grounds for variables, results of the analysis of the 16 opinions obtained from surveys conducted by staffs from different departments, researchers and individuals who have worked closely with these species. The methodology was carefully described in order to show every detail in this process as most of the operations are performed in the attribute tables' vector layers which can sometimes be confusing. Of the three species studied Oregano won the largest area with high potential, then Lechuguilla and finally Candelilla showing a more restricted distribution within the state and compared with the two previous.MARIO ANTONIO CISNEROS BANDA

text

Ingles